Resumen: Se plantea la profesión del documentalista con una perspectiva histórica y se trata de averiguar el por qué de su crisis de identidad. Se insinúa que su unión con los bibliotecarios y archiveros a la larga ha resultado perniciosa, quizá un lastre para su evolución y su imágen más dinámica. La autora no prevé que la situación cambie a corto plazo.

Palabras clave: Profesión, Profesional de la información, Documentalista, Denominación, Imagen profesional, Crisis de identidad

Título: The information professional in crisis

Abstract: The profession of information scientist is considered with a historical perspective and the author tries to figure out the reason for his identity crisis. It is suggested that uniting with librarians and archivists has proved harmful in the long run, perhaps even a drag on their development and their more dynamic image. The author doesn't expect the situation will change in the short term.

Keywords: Career, Information professionals, Documentalist, Profession name, Professional image, Identity crisis